Bibles

H6509 - Strong's Master Concordance

Strong's Exhaustive Concordance [Enhanced]

פָּרָה (pârâhpaw-raw'verbbear fruit)
[Heb] פָּרָה, פֹּרָת ETCBC: פרא‎ (verb|be fertile) OSHL: q.cv.aa TWOT: 1809 GK: H7238, H7311 Greek: ἀναβαίνω, αὐξάνω, βλαστάνω, ὑψόω, φύω
Derivation: a primitive root;
Strong's: to bear fruit (literally or figuratively)
KJV: bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.

Lexicon of Extended Strongs for Greek and Hebrew

פָּרָה [H:V] be fruitful

1) to bear fruit, be fruitful, branch off
1a) (Qal) to bear fruit, be fruitful
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to bear fruit
1b2) to make fruitful
1b3) to show fruitfulness, bear fruit

Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures

Gesenius: פָּרָה (H6509 in 14 WLC links below)

(more rarely פָּרָא which see)-

(1) to bear. Besides the ancient Phœnicio-Shemitic language, this root is widely extended in the Indo-Germanic languages, see Sanscr. bhri, to bear; Pers. بار a burden; Armen. բեըեւ bier-il, to bear; Greek φέρω, βάρος βαρύς; Lat. fero, porto; Gothic, bair-an; English, to bear; trans. to burden; Old Germ. Bären. See other forms under letter b. Hence-(a) to bear fruit, as a tree, a plant, Psa 128:3 Deu 29:17 Isa 11:1. Part. fem. פֹּרִיָּה Isa 17:6, and פֹּרָת (for פֹּרָה) fruitful, sc. tree, Gen 49:22. Metaph. Isa 45:8.-(b) to bear young, used both of human beings and beasts; to be fruitful, Gen 1:22 Exo 1:7 Exo 23:30 . (Compare Pers. بار fruit; Goth. bairan, gebären; barn, child. But this signification is in part expressed in the Indo-Germanic languages by peculiar forms; Lat. pario, fetum and fruges, fe-o; whence fetus, femina, fecundus, fru-or, fruges, fructus; Germ. Börde, a fertile region. In the Phœnicio-Shemitic languages is ፊርየ፡ to bear fruit, ፊሬ፡ fruit.)

(2) to be borne, to be borne swiftly, to run, used of a chariot (Germ. fahren, Ch. פְרָא to run); whence אַפִּרְיֹון a litter, a chariot. Compare פָּרָא, פֶּרֶא.

Hiphil, apoc. וַיֶּפֶר to render fruitful, Gen 41:52 to increase with offspring, Gen 17:6, 20 Gen 17:20 Gen 48:4 Lev 26:9.

Derivative, פְּרִי.

Strong's Hebrew and Greek Dictionaries

פּרה

pârâh

paw-raw'

A primitive root; to bear fruit (literally or figuratively): - bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.

LXX related word(s)

G305 ana baino

G985 blastano

G5453 phuo

G5312 hupsoo

G837 auxano

Gematria Dictionary

bear fruit

285

[H154, H774, H3294, H3295, H4820, H4821, H6181, H6510, H6511, H6512, H6513, H7474, H7503, H7504]

Brown-Driver-Briggs' Hebrew Definitions, Thayer's Greek Definitions and Strong's Hebrew and Greek Dictionaries Combined

Original: פּרה

Transliteration: pârâh

Phonetic: paw-raw'

BDB Definition:

  1. to bear fruit, be fruitful, branch off
    1. (Qal) to bear fruit, be fruitful
    2. (Hiphil)
      1. to cause to bear fruit
      2. to make fruitful
      3. to show fruitfulness, bear fruit

Origin: a primitive root

TWOT entry: 1809

Part(s) of speech: Verb

Strong's Definition: A primitive root; to bear fruit (literally or figuratively): - bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.

Total KJV Occurrences: 30

be fruitful (2)
Gen 1:22; Gen 35:11

unto them be fruitful (2)
Gen 1:28; Gen 9:1

and be fruitful (1)
Gen 8:17

and you be ye fruitful (1)
Gen 9:7

and i will make (1)
Gen 17:6

fruitful (1)
Gen 17:6

him and will make him fruitful (1)
Gen 17:20

for us and we shall be fruitful (1)
Gen 26:22

thee and make thee fruitful (1)
Gen 28:3

hath caused me to be fruitful (1)
Gen 41:52

therein and grew (1)
Gen 47:27

unto me behold i will make thee fruitful (1)
Gen 48:4

is a fruitful (1)
Gen 49:22

even a fruitful (1)
Gen 49:22

were fruitful (1)
Exo 1:7

thee until thou be increased (1)
Exo 23:30

unto you and make you fruitful (1)
Lev 26:9

that beareth (1)
Deu 29:18

and he increased (1)
Psa 105:24

shall be as a fruitful (1)
Psa 128:3

shall grow (1)
Isa 11:1

in the outmost fruitful (1)
Isa 17:6

for the fruitful (1)
Isa 32:12

and let them bring forth (1)
Isa 45:8

and increased (1)
Jer 3:16

and they shall be fruitful (1)
Jer 23:3

she was fruitful (1)
Eze 19:10

and bring fruit (1)
Eze 36:11

Strong's Master Concordance